Can tests recorded using Selenium IDE be run in other browsers?

Yes. Although Selenium IDE is a Firefox add on, however, tests created in it can also be run in other browsers by using Selenium RC (Selenium Remote Control) and specifying the name of the test suite in command line.